Selebuksen Britt

I forrige innlegg skrev jeg om mine syplaner for 2019, og nå har jeg sydd første plagg i forhold til listen min, nemlig en bukse. Det ble et par Britt Dungarees etter mønster av Mari Melilot.

Dette er et veldig lettsydd mønster. Her er det ingen glidelås eller knapper, så det er bare å kjøre på i full fart på symaskinen. Mønsteret har veldig gode instruksjoner så dette er en bukse alle kan klare å sy. Jeg tok av litt på den hele lengden av buksen og endret lommene, ellers ingen merkeligheter. Buksen sydde jeg opp i svart baby kordfløyel og det er et veldig mykt og deilig stoff, så denne buksen har høyt kosebuksepotensiale.

Selene knytes til søte små sløyfer over skuldrene. Her kan det være fint med et kontraststoff på belegget for å få en artig detalj. Jeg gikk for alt svart på denne buksen.

Mønsteret ber egentlig om stikklommer i sidesømmene, men jeg vet av erfaring at jeg ikke er noe glad i stikklommer. Derfor lagde jeg heller lommer på fronten av buksen og er veldig fornøyd med dem.

Første nye plagg for året er klart og fyller et hull i garderoben. Nå er jeg bare litt i tvil om dette egentlig er helt min stil, men jeg skal ikke gi opp buksen enda. Den er så fin på alle andre som har sydd den opp. Tiden vil vise om dette blir en favoritt, eller om selebukser ikke har noen plass i min garderobe.

Jeg er en ekte Land Girl

Publisert første gang 9/10-17

Her er mitt bidrag til Instagramutfordringen Sewing The Scene, et antrekk inspirert av BBC-serien Land Girls. Se HER for mer info om utfordringen.

Buksen jeg har sydd meg er en Burnside bibs, et mønster fra Sewhouse 7. Den har jeg skrevet om HER

Blusen er en 40s style blouse fra boken Gertie sews vintage casual av Gretchen Hirsch. Den kan du lese om HER

Da får bildene av meg i selvsydd antrekk, med skjerf i håret og gummistøvler på bena tale for seg. Enjoy!

Ha en riktig fin dag videre!

 

 

Sysøndag = Ferdigsydd bukse

Publisert første gang 1/10-17

Jeg har sydd min aller første bukse! Hurra! Jeg har prøvd meg på bukse er par ganger før, men aldri fullført. Før nå. Og jeg er superfornøyd!

Under følger en del detaljbilder for å vise frem buksen nå som den er klar. Bilder av meg med buksen på får komme senere.

Jeg har sydd buksen i en bomulls-twill og med dongeritråd. Dette vil forhåpentligvis gjøre den slitesterk, for jeg ser for meg å bruke den som en arbeidsbukse.

Om du hadde sagt til meg tidligere i livet at den første buksen jeg skulle sy meg ville være en snekkerbukse tror jeg at jeg hadde ledd meg i hjel. Jeg har aldri eid, eller gått i, et par snekkerbukser før i hele mitt liv.

Men så begynte nysydde versjoner av et nytt symønster å dukke opp i strømmen min på Instagram. Og jeg likte det! Omtrent samtidig så jeg Netflixserien Land Girls og fant ut at denne snekkerbuksen ville være perfekt for utejobbing på hytta. Jeg manglet et godt utejobbeantrekk og går nå for en herlig Land Girls-stil fremover når det skal jobbes på hytta.

Buksen er litt utypisk for snekkerbukse å være, for det er ingen spenner foran for å feste selene med. I steden festes selene ved at de går gjennom beltestroppene bak og knytes. Jeg velger å knyte foran, for jeg synes det er penest.

Foran er det noen herlige store lommer. I følge mønsteret var de enda større, men jeg kortet dem ned litt så de ikke skulle ende langt ned på låret på meg.

Lommer bak også, og de flyttet jeg litt opp i forhold til orginalmønsteret så de ikke skulle henge for langt ned på baken.

I siden er det en usynlig glidelås. Buksen kan syes uten glidelås også, men da var jeg redd det skulle bli vel klumpete og mye stoff bak så jeg valgte versjonen med glidelås.

Mønsteret jeg har brukt er The Burnside bibs fra Sew House 7. Instruksjonene er gode og buksen var lett å sy. Og resultatet er helt topp!

Nå får vi se om det blir noe mer sying i dag eller om det bare blir sløving på sofaen i regnværet.